Święta i obrzędy

Co to jest święto Loi Krathong i jak się je obchodzi?

Napisał(a) 4 min czytania
Pływające po rzece ozdobne koszyki ze świecami oraz lampiony unoszące się na nocnym niebie podczas święta Loi Krathong.
Grafika wygenerowana przez AI

Loi Krathong to tajskie święto wody i światła, obchodzone podczas pełni księżyca w 12. miesiącu kalendarza lunarnego, zwykle w listopadzie. Tego wieczoru mieszkańcy puszczają na rzeki, jeziora i kanały ozdobne tratwy z liści bananowca, kwiatów, świecy oraz kadzidełek. Krathong symbolizuje podziękowanie bogini wody, pożegnanie trosk i nadzieję na pomyślność.

Czym jest święto Loi Krathong?

Nazwa Loi Krathong pochodzi od dwóch tajskich słów. „Loi” oznacza unoszenie się lub spławianie, a „krathong” odnosi się do niewielkiej tratwy, koszyczka albo stroika puszczanego na wodę. Dosłownie chodzi więc o unoszący się na wodzie krathong.

Święto przypada na pełnię księżyca 12. miesiąca kalendarza lunarnego, dlatego jego dokładna data zmienia się co roku. Najczęściej wypada w listopadzie, pod koniec pory deszczowej. Dla Tajów jest to czas modlitwy, wdzięczności i wspólnej zabawy. Ludzie spotykają się nad wodą, zapalają świece, słuchają muzyki, oglądają występy i uczestniczą w lokalnych uroczystościach.

Symbolika i pochodzenie święta

Loi Krathong ma związki z dawnymi wierzeniami hinduistycznymi, animistycznymi i buddyjskimi, a jego znaczenie nie jest wyjaśniane tylko jedną historią. Jedna z najczęściej przywoływanych tradycji mówi o oddawaniu czci Mae Khongkha, bogini wody. Woda od wieków decydowała o życiu tajskich społeczności, uprawie ryżu i funkcjonowaniu osad, dlatego rytuał był także wyrazem szacunku oraz podziękowania za jej znaczenie.

Puszczenie krathonga może oznaczać prośbę o przebaczenie za zanieczyszczanie wody, pożegnanie zmartwień i negatywnych emocji albo symboliczne rozpoczęcie pomyślnego okresu. Niektórzy wypowiadają życzenie, zanim tratwa odpłynie z brzegu. W dawnych i lokalnych zwyczajach do krathonga wkładano też drobne monety lub osobiste przedmioty, choć dziś nie jest to konieczny element obrzędu.

Tradycyjny krathong składa się z kilku charakterystycznych elementów:

  • Pień bananowca – tworzy lekką, pływającą podstawę.
  • Liście bananowca – służą do wykończenia i dekoracji tratwy.
  • Kwiaty – nadają krathongowi kolor i kształt przypominający kwiat lotosu.
  • Świeca – symbolizuje światło, nadzieję i pomyślność.
  • Kadzidełka – są elementem modlitwy i oddania czci.

Współcześnie coraz częściej zwraca się uwagę na wpływ święta na środowisko. Dlatego lepiej wybierać krathongi wykonane z materiałów biodegradowalnych, a nie ze styropianu, plastiku czy trudnych do odzyskania elementów.

Jak wyglądają obchody w Tajlandii?

Wieczór Loi Krathong łączy rytuał religijny z atmosferą ulicznego festiwalu. W pobliżu rzek i kanałów pojawiają się stoiska z jedzeniem, rękodziełem i krathongami. Towarzyszą temu koncerty, tradycyjna muzyka, tańce, parady, konkursy na najpiękniejsze tratwy i pokazy przygotowywane przez lokalne szkoły lub świątynie.

W Bangkoku wiele osób gromadzi się nad rzeką Chao Phraya, ale uroczystości odbywają się także przy kanałach, w parkach i nad jeziorami. W Chiang Mai święto ma szczególnie rozbudowaną oprawę. To właśnie tutaj często obserwuje się także lampiony nieba, czyli Khom Loi, wykonane z papieru i unoszone przez ogrzane powietrze.

Loi Krathong i Yi Peng nie są tym samym świętem. Loi Krathong koncentruje się na wodzie i puszczaniu ozdobnych tratw. Yi Peng to odrębna, północnotajska tradycja lampionów nieba, szczególnie kojarzona z Chiang Mai. Oba wydarzenia często odbywają się w podobnym czasie, dlatego na zdjęciach i w opisach turystycznych bywają przedstawiane jako jeden festiwal. Ich rytuały mają jednak inne formy i pochodzenie.

Sam rytuał puszczania krathonga zwykle przebiega w kilku etapach:

  1. Wybiera się lub kupuje krathong przygotowany z materiałów roślinnych.
  2. Na tratwie umieszcza się świecę i kadzidełka, a następnie ostrożnie się je zapala.
  3. Uczestnik wypowiada życzenie, modlitwę albo symbolicznie żegna się z troskami.
  4. Krathong zostaje puszczony na wodę, aby odpłynął z prądem.

Ważne jest, że regionalne obchody mogą wyglądać inaczej. W niektórych miejscach dominują kameralne spotkania mieszkańców, w innych – wielkie parady, sceny i konkursy. Na północy wydarzeniom częściej towarzyszą Khom Loi, natomiast w Bangkoku centralnym punktem pozostają rzeki i miejskie kanały.

Jak wziąć udział w Loi Krathong jako turysta?

Krathong można kupić na ulicznych stoiskach, przy nabrzeżu albo bezpośrednio w miejscu festiwalu. Nie trzeba przywozić go z domu. Sprzedawcy zwykle oferują wiele wzorów i rozmiarów, a lokalni twórcy czasem pokazują także, jak powstają tratwy.

Przed wyjściem nad wodę dobrze uwzględnić kilka prostych zasad:

  • Wybierz krathong biodegradowalny i nie wkładaj do niego przedmiotów, które mogą zanieczyścić rzekę.
  • Przyjdź wcześniej, jeśli zależy Ci na miejscu blisko brzegu, ponieważ popularne lokalizacje szybko się zapełniają.
  • Zachowaj ostrożność na schodach, pomostach i przy otwartym ogniu, szczególnie w dużym tłumie.
  • Jeśli uczestniczysz w obchodach z dziećmi, pilnuj ich przy wodzie i zwracaj uwagę na fajerwerki oraz głośną muzykę.
  • Sprawdź lokalne zasady dotyczące puszczania lampionów nieba, ponieważ w niektórych miejscach mogą obowiązywać ograniczenia.

Popularne nabrzeża zapewniają widowiskową oprawę, ale bywają bardzo zatłoczone. Spokojniejszym wyborem może być mniejsza lokalna uroczystość nad jeziorem lub kanałem, gdzie łatwiej obserwować zwyczaje mieszkańców bez atmosfery masowego wydarzenia. Niezależnie od miejsca najważniejsze pozostaje nie samo zdjęcie płonącej tratwy, lecz szacunek dla wody, lokalnej tradycji i ludzi, którzy świętują tego wieczoru.

Loi Krathong łączy piękno światła z prostym, czytelnym gestem. Puszczenie krathonga pozwala podziękować za wodę, symbolicznie zostawić za sobą trudne doświadczenia i wejść w nowy okres z nadzieją.

Czytaj dalej w tym dziale